Autor Téma: Ví někdo?  (Přečteno 855 krát)

Offline Sterling94

  • Nováček
  • *
  • Příspěvků: 1
  • Karma: 0
Ví někdo?
« kdy: 17-09-2018, 09:08:16 »
Chtěl bych se jen dotázat, jak velký problém by byl třeba zde na delphi.cz udělat online přenos či dát záznam přenosu ze semináře(myšleno třeba i do budoucna) s nějakým simultánním překladem či titulky v češtině.

Delfin instaluje

  • Host
Re:Ví někdo?
« Odpověď #1 kdy: 17-09-2018, 16:20:19 »
Online prenos se simultannim prekladem (to mi pripomnelo jednu znamou ceskou prekladatelku s takovym tim robotickym hlasem :)? K cemu by to tady navstevnikum bylo? Nestacil by treba jen live stream na JuuTuub s naslednym ulozenim zaznamu s titulky, pripadne prekladem po korekci? Mozna by se k tomuto ucelu hodila separatni sekce. Nicmene, nechci malovat Trumpa na zed, a byt jsem pomerne akcni delfin, nedokazal jsem za zhruba 2 mesice napsat jediny clanek. Jiste, mam to v planu, ale muj plan je tak dlouhy... Chci rict, kdyby se takova sekce vytvorila, byla by plnena obsahem?

Je to samozrejme dotaz na administratory...

Offline Slappy

  • Plnoletý
  • ***
  • Příspěvků: 150
  • Karma: 9
  • Slappy
    • Verze Delphi: 10.2 Tokyo + Vsetky :)
    • unSigned
Re:Ví někdo?
« Odpověď #2 kdy: 19-09-2018, 06:48:52 »
Chtěl bych se jen dotázat, jak velký problém by byl třeba zde na delphi.cz udělat online přenos či dát záznam přenosu ze semináře(myšleno třeba i do budoucna) s nějakým simultánním překladem či titulky v češtině.

Myslis nieco, ako robi oficialne Embt? Ti maju webove seminare dobre spravene, pouzivaju na to nejaky nastroj.
Seminar funguje online, da sa pozriet aj inokedy, daju sa don doplnit titulky a da sa nasledne stiahnut (offline). Takisto ponuka moznost komentarov pocas online prezentovania.

P.S. pouzivaj lepsi nazov temy, nebolo jasne o com je rec.
Moje projekty: http://www.unsigned.sk Tvorba cool dizajnovych instalatorov v NSIS a Inno Setup. Rozsirenie pre Visual Studio a RAD Studio pre tvorbu NSIS a Inno Setup instalatorov.

Offline našinec

  • Hrdina
  • ****
  • Příspěvků: 387
  • Karma: 5
Re:Ví někdo?
« Odpověď #3 kdy: 19-09-2018, 10:35:22 »
Chtěl bych se jen dotázat, jak velký problém by byl třeba zde na delphi.cz udělat online přenos či dát záznam přenosu ze semináře(myšleno třeba i do budoucna) s nějakým simultánním překladem či titulky v češtině.

Myslis nieco, ako robi oficialne Embt? Ti maju webove seminare dobre spravene, pouzivaju na to nejaky nastroj.
Seminar funguje online, da sa pozriet aj inokedy, daju sa don doplnit titulky a da sa nasledne stiahnut (offline). Takisto ponuka moznost komentarov pocas online prezentovania.

P.S. pouzivaj lepsi nazov temy, nebolo jasne o com je rec.

Zkrátka někdo 'okopčil' toto mé téma: https://forum.delphi.cz/index.php/topic,15013.0.html . Jenže, to bylo trochu za jiných podmínek. To bylo ještě před Iderou.  8)

Online Delfin

  • Guru
  • *****
  • Příspěvků: 1373
  • Karma: 57
  • SW konzultant
    • Verze Delphi: 2009, Tokyo
Re:Ví někdo?
« Odpověď #4 kdy: 19-09-2018, 14:36:31 »
Zkrátka někdo 'okopčil' toto mé téma: https://forum.delphi.cz/index.php/topic,15013.0.html .

Aha. To je ovsem zrale na banan :) Mozna bot...
I'm a soldier, so don't panic! I know the underground! I like WTFPL license! No more Google, go duck, go!

Offline Radek Červinka

  • Administrátoři
  • Padawan
  • *****
  • Příspěvků: 2131
  • Karma: 97
    • Verze Delphi: D5,D2007, DXE, DXE2 + 2 poslední (Tokyo)
    • O Delphi v češtině
Re:Ví někdo?
« Odpověď #5 kdy: 19-09-2018, 14:59:46 »
Zkrátka někdo 'okopčil' toto mé téma: https://forum.delphi.cz/index.php/topic,15013.0.html .

Aha. To je ovsem zrale na banan :) Mozna bot...

Máš pravdu. Zamykám a BAN.
Embarcadero MVP - Czech republic